¿Necesito instalar algo para usar Kluppy?

No. Kluppy funciona directamente en el navegador: entras en play.kluppy.com, inicias sesión y empiezas. No hay programa que descargar, ni plugin, ni actualizaciones que gestionar. Cada vez que entras ya estás en la última versión.

Lo único que necesitas es un ordenador con teclado físico y conexión a internet.

En un centro educativo no hay que instalar nada en los equipos ni pedir permisos de administrador: basta con que los ordenadores puedan abrir play.kluppy.com desde el navegador.